<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Agile.by</title>
	<atom:link href="http://agile.by/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://agile.by</link>
	<description>agile сообщество Беларуси</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Jan 2012 21:43:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>В Минске впервые пройдет тренинг “Certified Scrum Product Owner” Робина Даймонда</title>
		<link>http://agile.by/2012/01/30/v-minske-vpervye-projdet-trening-%e2%80%9ccertified-scrum-product-owner%e2%80%9d-robina-dajmonda</link>
		<comments>http://agile.by/2012/01/30/v-minske-vpervye-projdet-trening-%e2%80%9ccertified-scrum-product-owner%e2%80%9d-robina-dajmonda#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 21:38:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мероприятия]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Работа с Заказчиком]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/2012/01/30/v-minske-vpervye-projdet-trening-%e2%80%9ccertified-scrum-product-owner%e2%80%9d-robina-dajmonda</guid>
		<description><![CDATA[1-2 марта в Минске состоится официальный тренинг «Certified Scrum Product Owner» Робина Даймонда. Тренинг «From Business case to Implementation» («От идеи до воплощения») охватывает все аспекты роли Product Owner в скрам проектах. На тренинге рассматривается множество полезных примеров, проводятся тематические игры и дискуссии, которые помогают понять нюансы и сложности данной роли, а также поясняют, как [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1-2 марта в Минске состоится официальный тренинг «<strong>Certified Scrum Product Owner</strong>» Робина Даймонда. Тренинг «From Business case to Implementation» («От идеи до воплощения») охватывает все аспекты роли Product Owner в скрам проектах. На тренинге рассматривается множество полезных примеров, проводятся тематические игры и дискуссии, которые помогают понять нюансы и сложности данной роли, а также поясняют, как использовать полученные знания в реальной жизни.</p>
<p><img class="size-thumbnail wp-image-2765 alignleft" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="RobinPhoto" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2012/01/RobinPhoto-150x150.png" alt="" width="150" height="150" />Тренер: <strong><a href="http://www.scrumalliance.org/profiles/5066-robin-dymond" target="_blank">Robin Dymond</a></strong> – Тренер и консультант Scrum, Agile и Lean методов из США. Робин 21 год в разработке программного обеспечения. Он прошел весь путь, начиная от Software Research Engineer, далее Project Manager, VP и CEO собственной компании. На данный момент Робин вляется управляющим партнером компании <a href="http://www.innovel.net/" target="_blank">Innovel LLC</a>, США, занимающейся Lean Agile обучением и консалтингом с клиентами в Европе, Украине и США.</p>
<p>Место проведения: <a href="http://ibb.by/ru/conferenccentre" target="_blank">Минский международный образовательный центр имени Йоханнеса Рау</a> (IBB)</p>
<p>Стоимость: Специальная стоимость действует для тренинга в Минске: <strong>$950 USD</strong> (обычная цена составляет $1250). При регистрации до 13 февраля стоимость составит <strong>$875 USD</strong>. В стоимость включены: <strong>2 года членства в Scrum Alliance</strong>, распечатанные материалы курса, цифровая копия учебных материалов, а также обед и кофе-паузы.</p>
<p>Подробное описание тренинга здесь:<br />
<a href="http://www.scrumalliance.org/courses/20120352-certified-scrum-product-owner" target="_blank"> http://www.scrumalliance.org/courses/20120352-certified-scrum-product-owner</a></p>
<p>Зарегистрироваться на тренинг можно здесь:<br />
<a href="http://www.scrumtraining.com/upcoming-events/" target="_blank"> http://www.scrumtraining.com/upcoming-events/</a></p>
<p>По всем вопросам обращайтесь <a href="mailto:volha.ikhelis@gmail.com" target="_blank">volha.ikhelis@gmail.com</a> или звоните по телефону <em>+375 29 766 75 32</em>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2012/01/30/v-minske-vpervye-projdet-trening-%e2%80%9ccertified-scrum-product-owner%e2%80%9d-robina-dajmonda/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Бизнес в стиле Agile</title>
		<link>http://agile.by/2012/01/30/biznes-v-stile-agile</link>
		<comments>http://agile.by/2012/01/30/biznes-v-stile-agile#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 21:24:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Работа с Заказчиком]]></category>
		<category><![CDATA[Управление проектами]]></category>
		<category><![CDATA[Экономика Agile]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/2012/01/30/biznes-v-stile-agile</guid>
		<description><![CDATA[Экономичный стартап (http://unova.ru/2012/01/26/9934.html) &#8211; статья на русском. О том, что надо пробовать свои идеи, проверять их право на жизнь через эксперимент. Хуже всего для бизнеса создать огромный склад с программным кодом вокруг идеи, которая никтого не цепляет.&#160; http://theleanstartup.com/ &#8211; сайт автора книги The Lean Startup Эрика Райса. http://www.amazon.com/Lean-Startup-Entrepreneurs-Continuous-Innovation/dp/0307887898 &#8211; а вот здесь можно купить эту [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://unova.ru/2012/01/26/9934.html" target="_blank">Экономичный стартап</a> (<a href="http://unova.ru/2012/01/26/9934.html" target="_blank">http://unova.ru/2012/01/26/9934.html</a>) &#8211; статья на русском. О том, что надо пробовать свои идеи, проверять их право на жизнь через эксперимент. Хуже всего для бизнеса создать огромный склад с программным кодом вокруг идеи, которая никтого не цепляет.&nbsp;</p>
<p><a href="http://theleanstartup.com/" target="_blank">http://theleanstartup.com/</a> &#8211; сайт автора книги The Lean Startup Эрика Райса.</p>
<p><a href="http://www.amazon.com/Lean-Startup-Entrepreneurs-Continuous-Innovation/dp/0307887898" target="_blank">http://www.amazon.com/Lean-Startup-Entrepreneurs-Continuous-Innovation/dp/0307887898</a> &#8211; а вот здесь можно купить эту книгу на английском. Всего за $13.69 в версии Kindle.&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2012/01/30/biznes-v-stile-agile/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Проверка спроса: Какой тренинг вам более интересен от Робина Даймонда?</title>
		<link>http://agile.by/2012/01/20/proverka-sprosa-kakoj-trening-vam-bolee-interesen-ot-robina-dajmonda</link>
		<comments>http://agile.by/2012/01/20/proverka-sprosa-kakoj-trening-vam-bolee-interesen-ot-robina-dajmonda#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 07:12:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Встречи]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/2012/01/20/proverka-sprosa-kakoj-trening-vam-bolee-interesen-ot-robina-dajmonda</guid>
		<description><![CDATA[Друзья, в марте в Минск опять планирует приехать Робин Даймонд. По этому поводу я запустил опрос на Facebook – какой тренинг вам был бы более интересен – Certified Scrum Master или Certified Product Owner? Ждем ваших ответов!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Друзья, в марте в Минск опять планирует приехать <a href="http://agile.by/2011/10/31/minsk-certified-scrum-master-traning-with-robin-dymond">Робин Даймонд</a>. По этому поводу я запустил опрос на Facebook – <a href="http://www.facebook.com/questions/10151179362445643/?notif_t=question_answer">какой тренинг вам был бы более интересен – Certified Scrum Master или Certified Product Owner</a>?</p>
<p>Ждем ваших ответов!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2012/01/20/proverka-sprosa-kakoj-trening-vam-bolee-interesen-ot-robina-dajmonda/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Конференция IT Spring 2012 в Минске</title>
		<link>http://agile.by/2012/01/04/it-spring-2012</link>
		<comments>http://agile.by/2012/01/04/it-spring-2012#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jan 2012 13:30:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dmitry Zdanovich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мероприятия]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2718</guid>
		<description><![CDATA[17-18 марта в бизнес-центре гостиницы Виктория будет проходить международная конференция IT Spring 2012, посвященная управлению, процессам и людям в IT. Основной акцент конференции – предложить качественную, практически применимую информацию от экспертов. Что кому-то поможет решить актуальные проблемы, даст конкретные инструменты. А кому-то – расширит горизонты, даст информацию о новых подходах и направлениях в IT. Конференция [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://it-spring.org"><img class="alignnone size-full wp-image-2719" style="float: left" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2012/01/conference-logo.png" alt="" width="180" height="65" /></a><strong>17-18 марта</strong> в бизнес-центре гостиницы Виктория будет проходить международная конференция <a title="IT Spring 2012 (www.it-spring.org)" href="http://it-spring.org/">IT Spring 2012</a>, посвященная управлению, процессам и людям в IT.</p>
<p>Основной акцент конференции – предложить <strong>качественную, практически применимую информацию от экспертов</strong>. Что кому-то поможет решить актуальные проблемы, даст конкретные инструменты. А кому-то – расширит горизонты, даст информацию о новых подходах и направлениях в IT.</p>
<p><span id="more-2718"></span></p>
<p>Конференция <strong>ориентирована на профессионалов</strong> в области IT. На тех, кто хочет получить практические инструменты, которые помогут в работе. Кто хочет сделать свою работу еще более эффективной и при этом приносящей больше удовольствия за счет организации правильного процесса и за счет хороших отношений с людьми, которые их окружают. Для тех, кто хочет вылезти из своей песочницы и узнать новые подходы. Пообщаться с опытными людьми и узнать, как делать правильно. Для тех, кто не хочет остаться за бортом из-за устаревших знаний.</p>
<h3>Мы предлагаем</h3>
<ul>
<li>Качественную информацию</li>
<li>Практические инструменты</li>
<li>Передовые подходы</li>
<li>Возможность пообщаться с лидерами индустрии</li>
<li>Взгляд с разных сторон: тренды и новые подходы, отработанные на практике инструменты, коучинг, HR, подход Адизеса и многое другое!</li>
<li>Интересные и увлекательные выступления</li>
<li>Решения для актуальных проблем IT</li>
<li>Возможности для общения – иногда в разговоре за чашечкой кофе можно узнать столько нового, интересного и полезного</li>
</ul>
<h3>Основные направления</h3>
<ul>
<li>Тренды в IT</li>
<li>Управление проектами</li>
<li>Управление на уровне компании</li>
<li>Человеческий фактор: взаимодействие, коммуникация, мотивация</li>
<li>Общение с заказчиками</li>
<li>Построение и оптимизация процессов</li>
<li>Альтернативные взгляды на управление</li>
</ul>
<h3>Для кого</h3>
<ul>
<li>Руководители проектов</li>
<li>Менеджеры разных уровней</li>
<li>Руководители команд</li>
<li>Владельцы собственного бизнеса</li>
<li>Те, кто планируют основывать старт-ап</li>
<li>HR</li>
<li>Разработчики, тестировщики</li>
<li>Те, кто хочет стать менеджером</li>
</ul>
<p><strong>Детальнее о конференции</strong> можно почитать на сайте <a title="IT Spring 2012 (www.it-spring.org)" href="http://it-spring.org/">IT Spring 2012</a></p>
<h2>Как участвовать</h2>
<p>Продажа билетов начнется в конце января, но уже сейчас вы можете <a href="http://it-spring.org/register/">зарегистрироваться</a> на сайте и получить шанс попасть в список первых 30-ти человек, которым билет на конференцию достанется <strong>со скидкой</strong>.</p>
<h2>Докладчики</h2>
<p>Уровень докладчиков – один из основных приоритетов при организации конференции IT Spring 2012. Среди докладчиков признанные эксперты:</p>
<ul>
<li><strong>Ирина Бинецкая</strong> – 19 лет практического опыта в управлении IT бизнесом, МВА, бизнес-тренер и сертифицированный консультант международной консалтинговой компании “Институт Адизеса”(США)</li>
<li><strong>Сергей Архипенков</strong> – более 30 лет опыта работы в IT, эксперт в управлении проектами, PMP PMI, автор 5 книг, вице-президент <a href="http://www.spmguild.org/">Гильдии менеджеров программных проектов</a></li>
<li><strong>Александр Орлов</strong> – независимый консультант в области управления проектами по разработке ПО и командами разработчиков, систем мотивации и удержания сотрудников, построения карьеры. Автор ряда тренингов по управлению командами, развитию менеджерских навыков и построению карьеры в ИТ, вице-президент <a href="http://www.spmguild.org/">Гильдии менеджеров программных проектов, </a>основатель «<a title="Клуб Успешным ПМов" href="http://happy-pm.com/">Клуба Успешных ПМов</a>», сооснователь онлайн-университета <a title="Стратоплан.ру" href="http://stratoplan.ru/">Стратоплан.ру</a>, автор книги «Секреты управления программистами»</li>
<li><strong>Вячеслав Панкратов</strong> – корпоративный тренер, коуч, карьерный консультант, основатель <a title="ИТ для бизнеса" href="http://it4business.ru/">it4business.ru</a>, сооснователь онлайн-университета <a title="Стратоплан.ру" href="http://stratoplan.ru/">Стратоплан.ру,</a> 15 авторских тренингов, автор «Черной книги менеджера»</li>
<li><strong>Сергей Бережной</strong> – Program Manager в аутсорсинговой компании (с командой в 50+ человек), автор блога <a title="Outsourcing as a service" href="http://anotherpm.com/">anotherpm.com</a> (“Outsourcing as a service”), специализируется на вопросах взаимодействия с заказчиком. Его тренинг “Аутсорсинг как сервис” посетило больше 150 челове</li>
<li><strong>Кирилл Голуб</strong> – сооснователь компании aheadWorks, директор регионального офиса, более 10 лет опыта в IT в разных ролях</li>
<li><strong>Юрий Шиляев</strong> – руководитель образовательных программ в EPAM Systems, тренер в области управления проектами, SCRUM/Agile, сооснователь сообщества agile.by</li>
<li>и многие другие, текущий список можно посмотреть <a title="Докладчики" href="http://www.it-spring.org/speakers/">здесь</a>.</li>
</ul>
<h2>Тренинг “Успешный менеджер-1: управление командой”</h2>
<p>Совместно с конференцией IT Spring 2012 будет проходить тренинг Александра Орлова и Вячеслава Панкратова, посвященный управлению командой.</p>
<p>Мы работаем в области, где от отношений зависит больше, чем от технологий. Менеджер и команда могут находиться по одну сторону баррикады, и тогда для этого тандема практически не существует организационных и технических проблем. Успех проекта напрямую зависит от того, насколько менеджер и инженеры смогут сработаться в один механизм и стать одной командой.</p>
<p>Тренинг &lt;«Успешный менеджер – 1: управление командой» нужен тем, кто как менеджер или тим.лид работает сейчас над некоторыми из следующих вопросов:</p>
<ol>
<li>Как получить авторитет в команде и выстроить рабочие отношения?</li>
<li>Как понять, можно ли положиться на эту команду или нет?</li>
<li>С чего начинается работа менеджера и команды после назначения на новую должность?</li>
<li>Как понять, что происходит с проектом и в каком состоянии сейчас моя команда?</li>
<li>Что делать, если команда устала и ребята потухли?</li>
<li>Как понять, почему задачи не выполняются и сроки летят с первого дня итерации?</li>
<li>Почему я не могу добиться от умных и толковых людей простых ответов и выполнения взятых обещаний?</li>
<li>Почему все вместо того, чтобы просто делать проект, начинают выяснять между собой отношения?</li>
<li>Почему разработчики не любят тестировщиков и наоборот, и что с этим делать?</li>
</ol>
<p>Тренинг прорабатывает большинство задач жизненного цикла, который проходит менеджер от момента входа в команду и до момента завершения проекта. В течении тренинга, в условиях импровизированного тренировочного зала, мы разберем и отработаем основные приемы работы менеджера как с новой командой, так и устоявшимся коллективом ИТ-специалистов.</p>
<p><em>Продолжительность тренинга: 8 часов (с 10:00 до 18:00).<br />
Стоимость: $150<br />
Стоимость для участников IT Spring: $100</em><br />
Точная дата тренинга будет определена в середине января. Детальнее о тренинге можно почитать <a href="http://it-spring.org/trening-successful-manager" title="Успешный менеджер">тут</a>.</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:orlov@stratoplan.ru">orlov@stratoplan.ru</a><br />
Skype: eagleson77<br />
Tel.: +7 921 931 7807</p>
<p>E-mail: <a href="mailto:pankratov@stratoplan.ru">pankratov@stratoplan.ru</a><br />
Skype: slavapankratov<br />
Tel.: +38 050 381 7593</p>
<h2>Наши информационные партнеры</h2>
<table style="border-collapse: separate;border-spacing: 10px;margin-bottom: 10px">
<tr>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center">
<a href="http://stratoplan.ru/"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/logo2.gif" alt="" width="100" height="35" style="border:0" /></a>
</td>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center" valign="middle">
<a href="http://www.happy-pm.com/"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/hpm_logo.jpg" alt="" width="100" height="21" style="border:0" /></a></a>
</td>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center" valign="middle">
<a href="http://www.it4business.ru/"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/logo-it4business-spwtm.jpg" alt="" width="100" height="35" style="border:0" /></a>
</td>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center" valign="middle">
<a href="http://agile.by"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/agile_by_logo3.jpg" alt="" width="100" height="49" style="border:0" /></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center" valign="middle">
<a href="http://it-study.by"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/logo1.png" alt="" width="49" height="57" style="border:0" /></a>
</td>
<td height="80px" width="120px" style="background-color: white;border: 1px solid #C0C0C0;vertical-align: middle;text-align: center" valign="middle">
<a href="http://system-approach.ru"><img src="http://www.it-spring.org/wp-content/uploads/2011/12/logo1.gif" alt="" width="100" height="34" style="border:0" /></a>
</td>
<td height="80px" width="120px">
&nbsp;
</td>
<td height="80px" width="120px">
&nbsp;
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2012/01/04/it-spring-2012/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Робин Даймонд выступит на встрече Agile.by с темой &#8220;We suck less!&#8221; The state of Agile adoption.</title>
		<link>http://agile.by/2011/12/05/robin-dymond</link>
		<comments>http://agile.by/2011/12/05/robin-dymond#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 11:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pavel Gabriel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Встречи]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[Практики Agile]]></category>
		<category><![CDATA[agile coach]]></category>
		<category><![CDATA[training]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2694</guid>
		<description><![CDATA[Коллеги, 7 декабря в 19:00 пройдет очередная встреча Agile.by с участием Робина Даймонда. Место встречи: Офис TUT.by - ул.В.Хоружей, д.1А, 6-й этаж (Пл.Я.Коласа) (тыц). Описание выступления от Робина: Agile methods, and Scrum in particular, are enjoying a surge in popularity. In the report by Forrester Research “It&#8217;s Time To Take Agile To The Next Level” (25/3/2011) they [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Коллеги, 7 декабря в 19:00 пройдет очередная встреча Agile.by с участием <a href="http://www.scrumalliance.org/profiles/5066-robin-dymond" target="_blank">Робина Даймонда</a>.</p>
<p><strong>Место встречи: Офис TUT.by - ул.В.Хоружей, д.1А, 6-й этаж (Пл.Я.Коласа) (<a href="https://foursquare.com/v/офис-tutby/4c1c7e3dc09ed13a29ad828e" target="_blank">тыц</a>).</strong></p>
<h2>Описание выступления от Робина:</h2>
<p>Agile methods, and Scrum in particular, are enjoying a surge in popularity. In the report by Forrester Research “It&#8217;s Time To Take Agile To The Next Level” (25/3/2011) they report that 38% of developers are now using Agile. Yet Forrester tells us that “many of these companies adopting Agile aren’t completely clear about what Agile adoption really entails.” Introducing Agile, a better process, causes an immediate improvement in productivity of 30 to 100%. This improvement is seen as a major win for the projects. Unfortunately, this is often where the adoption stops.</p>
<p>There are two fundamental problems with the current state of Agile adoption:</p>
<ul>
<li>Companies suck less than we did before and that is acceptable</li>
<li>Most companies are blind to the game changing benefits of pursuing excellence in Agile organization</li>
</ul>
<p>This discussion is based on our direct experience consulting with over 10 organizations adopting Agile and over 150 projects. We supplemented our analysis with community polling we have done and continue to do with many other organizations outside of our direct purvue. The 1 hour discussion will be primarily lecture-based with opportunity for question and answer during the final 15 minutes. The data we have gathered provides the basis for a compelling story about the mediocre state of Agile adoption world-wide and the key issues that are preventing outsized gains. It is one that contrasts with the more optimistic stories we have come to accept. As such, the session is purposefully direct and critical in its delivery…intending to keep the audience aware of the responsibilities they have but may not be aware of and the actions they need to be taking to avoid regression to the mean.</p>
<h2>Регистрация на встречу (обязательна):</h2>
<p><!-- SmartResponder.ru subscribe form code (begin) --><script type="text/javascript" language="javascript">// <![CDATA[
function SR_IsListSelected(el)
{
  for (var i = 0; i < el.length; i ++)
    if (el[i].selected ||
      el[i].checked)
      return i;
  return -1;
}
function SR_trim(f)
{
  return f.toString().replace(/^[ ]+/, '').replace(/[ ]+$/, '');
}
function SR_submit(f)
{
  f["field_name_first"].value = SR_trim(f["field_name_first"].value);
  f["field_name_last"].value = SR_trim(f["field_name_last"].value);
  f["field_email"].value = SR_trim(f["field_email"].value);
  f["field_company"].value = SR_trim(f["field_company"].value);
  f["field_STRING0"].value = SR_trim(f["field_STRING0"].value);
  f["field_phones"].value = SR_trim(f["field_phones"].value);
  if ((SR_focus = f["field_name_first"]) &#038;&#038; f["field_name_first"].value.replace(/^[ ]+/, '').replace(/[ ]+$/, '').length < 1 || (SR_focus = f["field_email"]) &#038;&#038; f["field_email"].value.replace(/^[ ]+/, '').replace(/[ ]+$/, '').length < 1) { alert("Укажите значения всех обязательных для заполнения полей (помечены звездочкой)"); SR_focus.focus(); return false; }
  if (!f["field_email"].value.match(/^[\+A-Za-z0-9][\+A-Za-z0-9\._-]*[\+A-Za-z0-9_]*@([A-Za-z0-9]+([A-Za-z0-9-]*[A-Za-z0-9]+)*\.)+[A-Za-z]+$/)) { alert("Некорректный синтаксис email-адреса!"); f["field_email"].focus(); return false; } 
  if (f["field_STRING0"].value.length) {
  if (f["field_STRING0"].value.length < 0) { f["field_STRING0"].focus(); alert("Минимальная длина строки \"Должность / профессия\": 0"); return false; }   if (f["field_STRING0"].value.length > 255) { f["field_STRING0"].focus(); alert("Максимальная длина строки \"Должность / профессия\": 255"); return false; }
}return true;
}
// ]]&gt;</script></p>
<form style="margin: 0; padding: 0;" action="http://smartresponder.ru/subscribe.html" method="post" name="SR_form" onsubmit="return SR_submit(this)" target="_blank">
<input type="hidden" name="version" value="1" />
<input type="hidden" name="tid" value="0" />
<input type="hidden" name="uid" value="105152" />
<input type="hidden" name="lang" value="ru" />
<table width="350">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 5px; border: 1px solid #dbdbdb; background-color: #eeeeee;" align="center">
<table cellspacing="1" cellpadding="2" align="center">
<tbody>
<tr>
<td>
<input type="hidden" name="did[]" value="118743" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Ваше имя: <span style="color: #ff0000;"><strong>*</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_name_first" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Ваша фамилия:</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_name_last" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Ваш e-mail: <span style="color: #ff0000;"><strong>*</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_email" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Название компании:</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_company" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Должность / профессия:</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_STRING0" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; font-weight: bold;" align="left">Контактные телефоны:</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #ffffff;" type="text" name="field_phones" value="" size="40" /></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">
<input style="font-family: Verdana; font-size: 8pt; color: #000000; background-color: #f0f0c0; font-weight: bold;" type="submit" name="SR_submitButton" value="Зарегистрироваться на встречу!" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</form>
<p>&nbsp;</p>
<h2>О Робине</h2>
<p><em>Robin Dymond, CST is an international trainer and consultant in Scrum, Agile, and Lean methods. He is managing partner of Innovel LLC, a Virginia based Lean Agile training and consulting company with clients in Europe, Ukraine, and the USA. Robin Dymond offers Scrum Alliance certified Scrummaster and Product Owner training. A speaker and author in the Agile community, Robin Dymond presented keynote talks at Agile Eastern Europe 2009-2010, two talks at Agile 2010 and produced the Main Stage at Agile 2009. From 2005-2007 Dymond consulted on the largest enterprise adoption of Scrum in a financial services company. He has lead Agile teams since 2002. Dymond has 21 years experience in software and a degree in Electrical Engineering from the University of Calgary, Canada.</em></p>
<p><strong>UPD: <a href="http://it.tut.by/262601">http://it.tut.by/262601</a> &#8211; трансляцию смотреть вот здесь!</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/12/05/robin-dymond/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>В Минске впервые пройдет тренинг &#8220;Сертифицированный Scrum-мастер&#8221; Робина Даймонда</title>
		<link>http://agile.by/2011/10/31/minsk-certified-scrum-master-traning-with-robin-dymond</link>
		<comments>http://agile.by/2011/10/31/minsk-certified-scrum-master-traning-with-robin-dymond#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Oct 2011 14:01:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pavel Gabriel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Мероприятия]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[тренинг]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2677</guid>
		<description><![CDATA[5-6 декабря в Минске состоится официальный тренинг  «Сертифицированный Scrum-мастер» . Это начальный уровень сертификации от Scrum Альянса, участники которого получают звание Certified Scrum Master. Тренер: Robin Dymond  &#8211; Тренер и консультант Scrum, Agile и Lean методов из США. Робин является управляющим партнером компании Innovel LLC, США, занимающейся Lean Agile обучением и консалтингом с клиентами в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/robin-dymond_bw.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2684" title="Robin Dymond" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/robin-dymond_bw.jpg" alt="Robin Dymond" width="150" height="150" /></a>5-6 декабря в Минске состоится официальный тренинг  «Сертифицированный Scrum-мастер» . Это начальный уровень сертификации от Scrum Альянса, участники которого получают звание Certified Scrum Master.</p>
<p>Тренер: Robin Dymond  &#8211; Тренер и консультант Scrum, Agile и Lean методов из США. Робин является управляющим партнером компании Innovel LLC, США, занимающейся Lean Agile обучением и консалтингом с клиентами в Европе, Украине и США.</p>
<p>Место проведения: Отель Виктория.</p>
<p>ScrumMaster тренинг обеспечивает понимание процесса Scrum на практике и помогает участникам приобрести навыки, необходимые для того, чтобы начать применять Scrum на своих проектах и в своих организациях<strong>.</strong></p>
<p><strong>Стоимость</strong></p>
<p>Специальная стоимость действует  для тренинга в Минске: <strong>$950 USD</strong> (обычная цена составляет $1250). В стоимость включены: <strong>2 года членства в Scrum Alliance, </strong>распечатанные материалы курса, цифровая копия учебных материалов, а также <strong></strong>обед и кофе-паузы.<strong></strong></p>
<p>Подробное описание тренинга здесь:<br />
<a href="http://www.scrumalliance.org/courses/20113616-certified-scrummaster" target="_blank">http://www.scrumalliance.org/courses/20113616-certified-scrummaster</a></p>
<p>Зарегистрироваться на тренинг можно здесь:<br />
<a href="http://www.scrumtraining.com/upcoming-events/" target="_blank">http://www.scrumtraining.com/upcoming-events/</a></p>
<p>По всем вопросам обращайтесь <a href="mailto://volha.ikhelis@gmail.com" target="_blank">volha.ikhelis@gmail.com</a> или звоните по телефону +375 29 766 75 32.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/10/31/minsk-certified-scrum-master-traning-with-robin-dymond/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Люди не умеют оценивать</title>
		<link>http://agile.by/2011/10/30/lyudi-ne-umeyut-ocenivat</link>
		<comments>http://agile.by/2011/10/30/lyudi-ne-umeyut-ocenivat#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Oct 2011 08:36:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Практики Agile]]></category>
		<category><![CDATA[Работа с Заказчиком]]></category>
		<category><![CDATA[оценка проектов]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2674</guid>
		<description><![CDATA[Сергей Дмитриев пишет в своем блоге о том что может оказать влияние на оценку программного проекта. Сергей рассказывал об этом исследовании, когда был в Минске и проводил Certificate Scrum Master Class. После я попросил прислать его презентацию с этого исследования и добавил эту информацию в свои тренинги по оценке программных проектов. В результате, выделил следующие [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Сергей Дмитриев <a href="http://www.agilecoach.ru/blog/2011/10/%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%BD%D0%B5-%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%8E%D1%82-%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C/">пишет в своем блоге</a> о том что может оказать влияние на оценку программного проекта. Сергей рассказывал об этом исследовании, когда был в Минске и проводил <a href="http://dev.by/blog/29486">Certificate Scrum Master Class</a>. После я попросил прислать его презентацию с этого исследования и добавил эту информацию в свои тренинги по оценке программных проектов.</p>
<p>В результате, выделил следующие рекомендации:</p>
<p><img title="estimaterules.png" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/estimaterules.png" border="0" alt="Правила оценки" width="600" height="450" /></p>
<p>Прочитайте пост Сергея. Исследование действительно очень и очень показательно. <img src='http://agile.by/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/10/30/lyudi-ne-umeyut-ocenivat/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Встреча: I&#8217;m Agile!</title>
		<link>http://agile.by/2011/10/25/vstrecha-im-agile</link>
		<comments>http://agile.by/2011/10/25/vstrecha-im-agile#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Oct 2011 20:33:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Встречи]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[анонсы]]></category>
		<category><![CDATA[встречи]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2666</guid>
		<description><![CDATA[Коллеги! 10 ноября в 19:00 пройдет очередная встреча Agile.by: I&#8217;m AGILE! (место по традиции держится в строжайшей тайне ) UPD: Встреча пройдет по адресу: Минск, Революционная, 11, 3й этаж, комната 303. Помещение “Инфопарка”. (Спасибо SEF.by) Так сложилось, что Agile подходит не всем. И не всегда. Вот только сегодня на Q&#38;A сессии обсуждали почему не стоит [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Коллеги!</p>
<p>10 ноября в 19:00 пройдет очередная встреча Agile.by: <strong>I&#8217;m AGILE!</strong> (<em><del>место по традиции держится в строжайшей тайне</del> <img src='http://agile.by/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </em>)</p>
<p><strong>UPD: Встреча пройдет по адресу: Минск, Революционная, 11, 3й этаж, комната 303. Помещение “Инфопарка”. (Спасибо <a href="http://sef.by" target="_blank">SEF.by</a>)</strong></p>
<p>Так сложилось, что Agile подходит не всем. И не всегда.</p>
<p>Вот только сегодня на Q&amp;A сессии обсуждали почему не стоит работать недельными спринтами и почему проекты длинной в 4 недели не стоит пытаться делать короткими итерациями. Agile &#8211; инструмент решения совершенно конкретных задач! Ключевое слово тут конкретных. Не ВСЕХ. И более того не всегда и не со всеми.</p>
<p>Agile-проект это приключение. Это попытка решить формулу, где почти все переменные &#8211; неизвестные. Agile был придуман для проектов с высокой неопределенностью, где мы должны делать короткие шажки в неизвестность. Какими качествами надо обладать, чтобы чтобы отправиться туда? Мужество, настойчивость, вера в успех.</p>
<p>А кого бы ты взял с собой в это путешествие?</p>
<p>Тех, <a href="http://agile.by/2008/10/13/gonite-ix-v-sheyu-ili-sindrom-znayushhix-kak-dolzhno-byt-na-samom-dele">знающих-как-должно-быть-на-самом-деле</a>? <a href="http://yuri.shilyaev.com/archives/2011/09/10/590/to-be-or-not-to-be-a-manager.html">Тех-кто-не-может-понять-на-чьей-они-стороне</a>?</p>
<p>Вот с этим мне и хочется разобраться. Кого стоит брать в Agile команду.</p>
<p>Регистрация на мероприятие:</p>
<p><iframe src="https://docs.google.com/spreadsheet/embeddedform?formkey=dDlwemNLVndTZGVPeGc5bldKaThndmc6MQ" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" width="760" height="877"></iframe></p>
<p><a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=240193506030960">Страница мероприятия в Facebook</a>.</p>
<p>Ждем вас!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/10/25/vstrecha-im-agile/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Слайды со встречи Agileee Retrospective</title>
		<link>http://agile.by/2011/10/19/slides-agileee-retrospective</link>
		<comments>http://agile.by/2011/10/19/slides-agileee-retrospective#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 11:23:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nik Frolov</dc:creator>
				<category><![CDATA[Встречи]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2636</guid>
		<description><![CDATA[17 октября состоялась встреча, посвященная недавней конференции в Киеве &#8211; Agileee &#8211; Agile Eastern Europe Встреча вызвала живое обсуждение наболевших вопросов связанных с ATDD/BDD, c оценкой в Story Points, а также о том как обсуждать agile с заказчиком. Ниже представлены слайды со встречи: Agile.by &#8211; Agileee 2011 Retrospective &#8211; Тренды в Agile View more presentations [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/agileee.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-2647" style="margin: 10px;" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/agileee-150x102.jpg" alt="" width="150" height="102" /></a>17 октября состоялась встреча, посвященная недавней конференции в Киеве &#8211; <a href="http://agileee.org">Agileee &#8211; Agile Eastern Europe</a></p>
<p>Встреча вызвала живое обсуждение наболевших вопросов связанных с ATDD/BDD, c оценкой в Story Points, а также о том как обсуждать agile с заказчиком.</p>
<p>Ниже представлены слайды со встречи:</p>
<div id="__ss_9743519" style="width: 425px;"><strong style="display: block; margin: 12px 0 4px;"><a title="Agile.by - Agileee 2011 Retrospective - Тренды в Agile" href="http://www.slideshare.net/nfrolov/agileby-agileee-c-3" target="_blank">Agile.by &#8211; Agileee 2011 Retrospective &#8211; Тренды в Agile</a></strong> <iframe src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/9743519" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" width="425" height="355"></iframe></p>
<div style="padding: 5px 0 12px;">View more <a href="http://www.slideshare.net/" target="_blank">presentations</a> from <a href="http://www.slideshare.net/nfrolov" target="_blank">Nick Frolov</a></div>
</div>
<div id="__ss_9743623" style="width: 425px;"><strong style="display: block; margin: 12px 0 4px;"><a title="Agile.by - Agileee season 3 - Agile Testing by Elisabeth Hendrickson" href="http://www.slideshare.net/nfrolov/agileby-agileee-season-3-agile-testing-by-elisabeth-hendrickson" target="_blank">Agile.by &#8211; Agileee season 3 &#8211; Agile Testing by Elisabeth Hendrickson</a></strong> <iframe src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/9743623" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" width="425" height="355"></iframe></p>
<div style="padding: 5px 0 12px;">View more <a href="http://www.slideshare.net/" target="_blank">presentations</a> from <a href="http://www.slideshare.net/nfrolov" target="_blank">Nick Frolov</a></div>
</div>
<p>Спасибо всем, кто пришел!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/10/19/slides-agileee-retrospective/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Встреча: AgileEE Retrospective</title>
		<link>http://agile.by/2011/10/12/vstrecha-agileee-retrospective-2</link>
		<comments>http://agile.by/2011/10/12/vstrecha-agileee-retrospective-2#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 20:55:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuri Shilyaev</dc:creator>
				<category><![CDATA[Встречи]]></category>
		<category><![CDATA[Жизнь]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://agile.by/?p=2622</guid>
		<description><![CDATA[17 октября в 19:00 состоится встреча сообщества Agile.by, посвященная прошедшей конференции AgileEE. Видео некоторых выступлений и презентации уже доступны на сайте конференции. UPD: Встреча пройдет по адресу: Минск, Революционная, 11, 3й этаж, комната 303. Помещение &#8220;Инфопарка&#8221;. Но есть люди, готовые встретиться, рассказать, подискутировать на темы, прошедшие на конференции. Наш докладчик: Николай Фролов, EPAM Systems. Планирует [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-snc4/203537_105086099547385_521760_n.jpg" alt="" /></p>
<p>17 октября в 19:00 состоится встреча сообщества Agile.by, посвященная прошедшей конференции <a href="http://agileee.org/" target="_blank">AgileEE</a>. Видео некоторых выступлений и презентации уже доступны на сайте конференции.</p>
<p><strong>UPD: Встреча пройдет по адресу: Минск, Революционная, 11, 3й этаж, комната 303. Помещение &#8220;Инфопарка&#8221;.</strong></p>
<p>Но есть люди, готовые встретиться, рассказать, подискутировать на темы, прошедшие на конференции.</p>
<p>Наш докладчик:</p>
<p><a href="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/image.png"><img style="background-image: none; margin: 0px 10px 0px 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; float: left; padding-top: 0px; border: 0px;" title="image" src="http://agile.by/wp-content/uploads/2011/10/image_thumb.png" alt="image" width="128" height="125" align="left" border="0" /></a><strong>Николай Фролов, EPAM Systems. </strong></p>
<p>Планирует рассказать:</p>
<ul>
<li>Обзор докладов на Agileee. Тренды Agile сообщества</li>
<li>Подробно о докладе – Agile Testing by Elisabeth Hendrickson</li>
</ul>
<p>Регистрируйтесь на мероприятие (<em>коллеги, кажется я обфакапился и забыл вставить в предыдущую форму e-mail – не могу отправить вам письмо с подтверждением…</em>):</p>
<p><iframe src="https://docs.google.com/spreadsheet/embeddedform?formkey=dGw4UFEzWHAwLU9uQ3VBVTRYRG9NaXc6MQ" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" width="760" height="842"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://agile.by/2011/10/12/vstrecha-agileee-retrospective-2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

